Videos on the website
To enable video subtitles, go to the CC icon and select the option:
Subtitles in the app
When you're on a video in the app, select the CC icon and it will enable subtitles.
Subtitles on our YouTube channel
The subtitle option icon (CC) can be accessed on the right side of the bar underneath the video: